1. Listen to the article
Click on the audio player below to listen to the article.
2. Read the article
Read the article and look up any words you don’t know or are not sure of. (You can hover over a number to get the English translation of a word or phrase.)
Hace más de 2,000 años, los romanos llegaron a la península ibérica1 y cambiaron2 la historia y la cultura del lugar3 para siempre4. Los romanos llegaron a la península ibérica en el siglo III a.C.5 durante las Guerras Púnicas6 contra7 Cartago8 y la llamaron Hispania. Querían controlar el territorio que estaba bajo el dominio9 de los cartagineses10. Después de muchas batallas11, los romanos lograron12 vencer13 a los cartagineses y empezaron a establecerse14 en la península.
La conquista15 romana de Hispania no fue fácil ni rápida16. Tomó más de17 200 años completar la conquista de toda la península. Durante este tiempo, los romanos lucharon18 contra muchos pueblos19 locales. Finalmente, en el siglo I a.C., Hispania se convirtió en una provincia20 romana completamente integrada21.
Una vez que22 los romanos controlaron la península, comenzó el proceso de "romanización". Esto significa que23 los romanos introdujeron24 su cultura, idioma, leyes25 y costumbres26 en las tierras conquistadas27. Los romanos fundaron28 muchas ciudades en España, y algunas de ellas29 aún30 existen hoy en día31. Ciudades como Mérida, Tarragona y Zaragoza fueron importantes centros romanos. En estas ciudades, los romanos construyeron32 teatros, anfiteatros, foros33 y templos, muchos de los cuales34 todavía35 se pueden ver.
Los romanos construyeron estructuras impresionantes36 como puentes37 y acueductos38, y una red de carreteras39 para conectar las diferentes partes de Hispania. Estas vías romanas40 facilitaban el comercio y el movimiento de tropas41. Algunas de estas carreteras aún se utilizan hoy.
Los romanos trajeron42 nuevas tecnologías, métodos agrícolas43 y cultivos44, como el olivo y la vid45, que siguen siendo fundamentales en la economía española. El latín, la lengua46 de los romanos, se convirtió en la base del español. Además47, los romanos trajeron su sistema legal, muchas de cuyas bases48 aún están presentes en las leyes modernas de España.
Durante más de 600 años, los romanos controlaron la región y dejaron49 un legado50 que todavía se puede ver hoy. Si tienes la oportunidad de viajar por España, asegúrate de visitar51 estos sitios y descubrir por ti mismo52 la impresionante historia romana de la península.
3. Listen and read
Listen to the audio recording and read the article at the same time. You can step it up by reading the article out loud along with the audio.
4. Listen again
This time, close your eyes and just listen to the article once again.
5. Learn the vocabulary from the article
Go to Flashcards (set 1)
Go to Flashcards (set 2)
Click on the flashcards links above to learn the meaning of useful words and phrases from the article.
Then practice their pronunciation and spelling. Say and write down (on a piece of paper) the Spanish equivalent of the English words and phrases shown on the cards.
Glossary
the Iberian Peninsula
changed
place
forever
the 3rd century BC (a.C. = antes de Cristo)
Punic Wars
against
Carthage
the control
Carthaginians
battles
managed to
defeat
began to settle
conquest
was neither easy nor quick
more than
fought
peoples
province
integrated
Once
This means that
introduced
laws
customs
conquered land
founded
some of them
still
today
built
forums
many of which
still
impressive
bridges
aqueducts
network of road
Roman roads
troops
brought
agricultural methods
crops
the vine (grapevine
language
Moreover
many of whose foundations
left
legacy
make sure to visit
discover for yourself